土耳其将作为“主题参展国”参加9月4日至6日在上海举行的“中国国际皮革展”（ACLE），以增进土耳其与远东地区的皮革贸易。土耳其著名设计师Bora Aksu的装置艺术作品将作为土耳其的象征，在土耳其皮革委员会（TLC）的展台隆重展出。
“中国国际皮革展”（ACLE）将在中国经济的中心上海举行。作为世界上最重要的展会平台之一，中国国际皮革展将云集众多来自皮革、皮革化工以及皮革机械行业的企业及机构来沪参展，而土耳其更是有幸被评为本届展会的“主题参展国”。
今年上半年，土耳其作为“主题参展国”参加亚太皮革展期间，就给远东地区的参观者留下了深刻的印象。而今再次以“主题参展国”的身份参加本届中国国际皮革展，必将会在中国掀起一股“土耳其风潮”。土耳其希望通过本届展会增进土耳其与远东地区的皮革贸易，因此由爱琴海皮革及皮革产品出口商协会（Aegean Leather and Leather Products Exporters"Association）和土耳其皮革委员会（Turkish Leather Council）领衔的众多土耳其企业及机构将参加此次展会。
中国市场等待世界发现
自1998年举办第一届展会以来，中国国际皮革展便为参展公司的产品出口中国市场提供了绝佳的机会。2011年，展会共吸引了来自37个国家和地区的超过1,000家参展商参展。即将举行的2012年中国国际皮革展参展商数量预计将在此基础上继续保持增长。
参与交易会的国际皮革制造商和皮革公司不断增多，正是表明了这些厂商认识到中国作为重要皮革市场有着与他们密不可分的联系。尽管全球经济在局部地区遭遇困境，中国也不例外，但中国是唯一能够保持相对高速增长的经济体并且对于皮革有着新的需求。
在爱琴海皮革及皮革产品出口商协会的带领及土耳其皮革委员会的鼎力支持下，土耳其有幸成为展会的主题参展国。届时，有望看到更多的土耳其皮革企业参展，而且土耳其展馆的空间也将扩展25%。因此，预计参加展会的土耳其公司数量将提升至50家，土耳其的参展公司展台将分布在E1、E2、E3馆，展台面积分别为1239、27及120。将会有4家皮革化学品公司和2家皮革机械公司在E3馆亮相，另有44家皮革半成品公司及皮革制衣企业将会E1馆及E2馆展示其产品。
Lemi Tolunay
伊斯坦布尔皮革及皮革产品出口商协会（IDMIB）及土耳其皮革委员会（TLC）主席Lemi Tolunay先生对于土耳其荣获“主题参展国”表示赞赏，并称此举将打开通往中国市场的大门。
Tolunay解释说，土耳其是全球皮革行业以及皮革出口领域最领先的国家之一。他还补充道土耳其皮革产品出口量在世界皮革行业内现居世界第二，超越了欧洲的众多竞争对手。
Tolunay先生提到，生态环保的生产工艺、卓尔不凡的皮革质量以及优雅精致的产品设计对于增强土耳其的皮革出口实力做出了巨大贡献，他同时强调土耳其皮革品牌在工艺、设计和质量方面均可跻身世界顶级皮革制造商之列。Tolunay先生进一步指出，土耳其皮革行业在2011年创造了14.4亿美元出口总额，而土耳其的目标是确保皮革出口总额在2023年达到100亿美元。
他继续说：“中国、中国香港以及其他远东国家同俄罗斯和欧洲一样都是土耳其的重要出口市场，因此远东地区对于土耳其皮革行业达成上述目标是至关重要的。事实上，土耳其对华出口总额增长了80%，这表明我们已取得了重大进步。加上中国香港市场，土耳其对远东地区的皮革出口总额已达9,000万美元。”
亚洲的其他重要市场，韩国和日本是全球重要的皮革和皮革产品进口国。Tolunay先生表示，“这些地区的奢侈品消费水平高，准入市场门槛较高，而且难以站稳脚跟，因此正等待土耳其皮革和皮革产品行业挖掘其市场潜力”。
TLC展台带您走向未来
土耳其皮革委员会展台带给参观者的另一惊喜就是土耳其著名设计师Bora Aksu的装置艺术作品。Bora Aksu凭借自己的设计作品在国际时装界获得了广泛的赞誉，并曾在多个欧洲国家的时装周上引发轰动，因此其作品有望在上海同样大获成功。
Aksu表示为了在设计中突出“土耳其皮革品牌”的元素，他精心准备了一系列令人印象深刻的丰富作品。Aksu解释说自己希望通过个人作品集“未来的旅行者”，着重表现土耳其皮草和皮革行业的现状，这一几乎和人类同时诞生的古老行业，却与今日科技有着密不可分的关系。
