CISMA2013访中国缝制机械协会理事长何烨【图】

       CISMA2013终于在万众瞩目中如约而至。作为展示中国缝制机械行业发展态势的“晴雨表”与“风向标”，CISMA始终担负着推动中国缝机业科技创新、产业结构调整的重任，向世界凸显全球缝制设备第一专业大展的风姿。如今，CISMA更成为连接产业与世界的桥梁，为全球缝制机械行业蓬勃发展而服务，为世界纺服产业提供最佳的解决方案与支持而努力。

中国缝制机械协会理事长 何烨

       两年蓄势，行业在科技创新，质量提升、产品结构调整、企业转型升级等方面出现了显著的变化，通过CISMA2013，如何看待这些变化，对行业下一步发展产生什么深远影响，为此，本刊专访了中国缝制机械协会何烨理事长，透过CISMA，分析形势，明确思路，为欲重寻内生动力的行业，梳理发展脉络。

       历史赋予的机遇

       《中国缝制机械》：作为如今全球同业内最大的缝制设备专业展会，CISMA从小到大，从弱到强，是什么因素赋予CISMA如此强大的生命力？

       何烨： CISMA之所以会如此具有生命力，关键是抓住了赋予中国缝制机械行业天时、地利、人和的历史机遇。随着世界缝制机械产业向中国转移开始进行。国际著名生产企业纷纷转向中国内地，客观上为中国成为世界缝制机械生产大国提供了发展条件，是以抓住了天时；依靠国家宏观政策与企业自身的努力，中国缝制机械生产企业迅速崛起。同时，国内服装产业取得了飞跃式发展，为缝制设备形成了巨大的内需市场，CISMA吸引了越来越多的国际客商，占据了地利。

       而最为关键的是，作为主办方，中国缝制机械协会领导集体远见卓识，敏锐地意识到，随着中国缝制机械行业进入一个新的发展期，需要将缝制设备展览会提高到一个新的水平，于是审时度势地将其调整为国际展。1996年，中国国际缝制设备展览会（即CISMA）在原“缝制设备展样订货会”基础上应运新生，在全行业的支持下，在全体秘书处员工辛勤工作及社会各界人士的关怀下，铸就了CISMA今天成为世界缝制设备第一大展的基础。

       国际化的舞台

       《中国缝制机械》：随着CISMA日益成熟与影响力的与日俱升，CISMA除了展会本身的价值外，又具备了哪些新的意义？

       何烨：CISMA作为全球最大的同业内的专业展会，它的作用和价值值得我们骄傲。CISMA在奠定中国成为国际缝制机械最重要的制造基地和市场中心的过程中，起到了极其重要的引领作用，它是承载中国缝制机械行业发展，提升整体地位与国际影响力最为重要的平台，是民族企业拓展视野、展示自己的国际化舞台。

       它开启了中国企业面向国际化、出口全球化的一个重要窗口。众多企业借助展会平台，实现了他们沟通世界的梦想。通过CISMA，中国企业在家门口就能够参与全球化市场竞争，结识来自世界各地的客户，与国外知名企业同台竞技，展开学习、交流。这对中国企业的提升无疑是非常巨大的。也正是通过CISMA这一平台，许多民族企业，如杰克、中捷、标准、上工、富山等，都已经成为中国缝制机械行业骨干企业，更成为了享誉世界的知名企业。

       通过CISMA，也为众多国际知名缝制企业打开了通向中国广袤市场的一扇大门，他们进入极具潜力的中国市场，发掘了巨大的商机，扩大了品牌影响力与知名度。

       如今，CISMA 不仅是交流沟通平台，是国际缝机行业技术创新的展示窗口，呈现当今全球缝纫装备技术发展的最新成果，更是显现当今全球缝制机械最活跃区域发展状况的“晴雨表”。CISMA定位全球，目标比肩德、日、美传统缝制机械强展，最终成为引导国际缝制机械发展的最高端展会。

       服务是根本宗旨

       《中国缝制机械》：同商业办展不同，协会既是CISMA主办方又是承办方，那么我们是如何平衡这种角色的转换，做好参展商的服务？

       何烨：从某种意义上讲，CISMA代表着中国缝制机械行业发展的整体水平，更是中国缝机品牌的象征。它担负着塑造行业国际形象，提升地位、话语权的责任与使命。多年来，CISMA宗旨定位于“服务企业、造福行业、面向未来、引领发展”之上，因此，秉承着从行业实际和企业需求出发，为展商和观众利益考虑，不以盈利为最大目的，这也是协会办展与商业办展的最大区别。

       自CISMA新生之初，为了真正将展会办出特色、办成规模，协会制定、实施了大量针对性举措：成立了展览业务的专属部门，配备了专业人员；利用协会在国际行业中的影响，加强了与美国、德国、日本和新加坡等国家的展览组织的联系和协作，建立了互惠机制，吸引国际参展企业和客户；协会多次组团参加其他国际化缝制机械展览会，让企业走向国际市场，广泛联系国际客户，邀请国际客户前来参展和参观订货，同时也在国际展览会上学习国际展览新理念和先进经验；举办多种形式的展览活动，如技术讲座、产品推介、新品评选、新闻发布会、技能大赛、高峰论坛等，通过一系列卓有成效的活动，形成了巨大的宣传效果，帮助更多的国际同行和下游客户了解CISMA、认识CISMA，参与CISMA。

       基于服务广大展商与观众为最根本出发点。在2005年以前，CISMA已具备一点规模且每年举办一届，但考虑到企业的创新周期和参展负担，主办方从那一年开始隔年举办，以缓解企业参展带来的人力物力压力。

       2009年，是进入金融危机后的一届展会，我们了解到企业的困难，且行业和企业又需要通过展会树立共同应对困难的信心，这一年，主办方呼吁办节约、环保的展会，主动压缩了展会规模和企业参展面积，同时提高对企业的优惠幅度，大幅降低企业的参展费用，直接经济损失数百万元。

       CISMA2013展位供不应求，但主办方并没有盲目地扩大展会规模。因为，我们考虑到任何一个行业不可能永远保持超高速发展，对于设备制造业来说，产品研发、更新换代都需要一个过程；同时，展会规模过大，也会给参展企业、观众带来压力，展会组织和各项服务也难以实现最优。因此，展览面积维持在10万平方米更符合缝制机械行业的发展实际，而且能把更多的精力投入为展商和观众提供更加优质的服务上去，把展会做精、做强。

       亮点透出变化

       《中国缝制机械》：在CISMA2013上，展示的是近两年来行业在科技创新，产品结构调整的最新成果，哪些亮点值得期待？

       何烨：这两年特别热门的自动缝制单元也将会在展会上集中亮相。威士、重机、兄弟、飞马、大和等将展出包括自动衬衫门襟钉扣缝制单元、自动裤片包缝缝制单元、自动卷边缝纫机等一系列产品。电控系统方面，新兴出现的一体式控制系统以及基于互联网技术的生产管理系统也将首次亮相CISMA。这些产品将生动体现CISMA2013“品质•效率•智能”这一主题，值得一提的是，目前行业最顶级的技术——上工申贝旗下德国KSL公司的3D缝纫机将在展会上首次与中国观众见面。

       这些新的亮点充分反映了近两年来，随着缝制机械行业转型升级的深入，行业创新工作的成效显著。企业对科研重视度持续上升，投入力度不断加大。CISMA 作为全球业界企业交流的平台，不仅沟通着海内外同业企业，也连接着产业的上下游企业。在这个平台上，同业者以及产需间的交流，在更大程度上推动了企业技术创新步伐的加快。通过CISMA新产品、新技术的涌现，也能发现行业发展正在发生一些喜人的变化。（《中国缝制机械》）